Let's get this going for comparison.
Missus - Donor Bow + arrows with Donor Bow Weapon Aug.
I tested 5 min parses on test versus live in the Arena against T8 Dummy Atche. Only buffs were ranger self buffs in Rk II form (Strength of the Wildrunner, Hawk's Talon, Power of the Forest)
Test- 909438 dmg, 3031.5 DPS
Live - 1319197 dmg, 4397.3 DPS
45% ish increase in dmg/DPS the one thing that jumped out was on live I was getting "Your bow shot did double dmg." Looks like 249 times in 5 minutes. 0 of the message on test.