The Hidden Forest

Whenever I get the fairy to send me to the bazaar, I end up outside of the map and cannot move.

I have ran the updater, checked it on multiple accounts but all on the same computer.

Is there something I am doing wrong, or is my EQ version broken?

I just tested and worked fine to me. Are you using RoF2 or UF client? I suspect your Bazaar files might be different or corrupted version to the ones we use. Maybe try to re-download the client and copy over the Bazaar files from the download to your working game directory. Alternatively just ask a friend to send the Bazaar specific zone files over and see if those fixes the issue.