This was brought to my attention earlier. The Strange armors do not show up in the searchable recipe list when in the tradeskill containers. The recipe can, however, be completed through the experiment mode and it shows up fine in the clone.
Not sure about the Powerful armors at this time, but I remember not having any problems when I made my last piece a couple months ago.